Muuttuneet suunnitelmat – Change of plans

with Ei kommentteja

Valitettavasti pentuesuunnitelmiimme on tullut muutoksia. Olemme tulleet siihen tulokseen että Pintin käyttö jalostukseen ei tällä hetkellä ole mahdollista juuri esiin tulleiden lähisukulaisten terveystilanteiden vuoksi. Aloitimme välittömästi miettimään vaihtoehtoista urosta, mutta tämä keskeytyi Teran juuri alkaneen juoksun takia. Juoksu alkoi n. 1,5kk etuajassa, emmekä halua kiirehtiä tällä aikataululla toisen, sopivan uroksen etsintää. Näillä näkymin pentuesuunnitelmat siirtyvät siis eteenpäin, kenties ensi syksyyn.


Unfortunately there are changes in the puppyplans. We have decided that Pintti is not currently an option due to recent health information of his close relatives. We started to look for another options for a suitable male for Tera, but those were stopped due to Tera just now started her heat, 1,5 months in advance. We do not want to hurry in the selection process, so there will not be puppies for Tera coming from this heat. Plans thus moving forward, possibly to next fall.